DAY40 Ljubljana 02

６月２３日

Galerija Vžigalica 

http://www.mgml.si/galerija-vzigalica/

少し早起きして、朝ギャラリーしてきた。

woke up early in the morning and went to two galleries.

 Galerija Jakopic
http://www.mgml.si/galerija-jakopic/

magnum　ってゆう写真家グループの初期の展示会をやってた。

写真の力をあなどっちゃいけない。

有名な「３つの橋」の前でおじちゃんたちが軽快に演奏してた。かわいい！！

Vintage fair
前の日にビンテージショップの綺麗なお姉さんに教えてもらったビンテージフェア！

Pizzeria Ljubljanski Dvor

they have over 100 kinds of pizzas!

１００種類以上のメニューがあるピザ屋さん。美味しくて安い！

Skofja Loka

about one hour train ride to this little town.

lovely and beautiful!

you can take a hike around the town

 この日は偶然にも「建国記念日」的な祭日で、この街でもお祭りが開かれてました！

民族衣装が可愛すぎる！！！
their outfits are too cute!!!

あかちゃんまで！！

歌と踊りがあったり。

そういうわけで、貴重な体験が出来ました。

リュブリャナに戻ってきたのでここでひとつ紹介！
下の写真のファストフード店は駅から出てメイン通りを歩くとすぐにあって、Burekってゆうチーズぎっしりのパンみたいな伝統的なジャンクフード（？）のほかにも、カバブラップがあって、これがウマイ！超ジャンキーだけどウマイ。ヘルシーにいきたければ、肉無しでも作ってくれる。スパイシーソースを沢山かけてもらったよ！巨大なのに３５０円くらい。

 Vila Veselova

http://www.v-v.si/ 
well, i probably have to say this is the best of all the hostels we stayed in entire trip.
very clean, very friendly, large space...
この旅行で泊まったホステルのなかで、一番良かったかも！！
ベッドもね、横っちょに物を置くスペースがあったりロッカーがあったり、
広いし綺麗だし親切だし！
 でもね、洗濯を頼むときは、「デリケートサイクルでお願いします」って言わないと、ぼっろぼろになって返ってくるよ☆そこだけ注意！

Patrick's Pub

http://www.irishpub-ljubljana.si/

「８３種類のビール、全部試した？」って

 we ordered one SMALL french fries and one SMALL fat fries.
i had to make sure i ordered small twice. cannot believe what we got were smalls... 
anyways, great pub! the honey bear i had was gooood!

スロベニアは小さな国だから移動時間が基本的に短くて、おかげで一日で出来ちゃうことが盛りだくさん！物価も安いから、お金の心配もしないで楽しめるのが嬉しい♪

slovenia is a small country to begin with, so it doesn't take so long to go anywhere. 
what you can do in one day is more than you think.