11.20.2010

食事会



先月、ニールのともだちの食事会に行ってきた。
すてきなお家で、ひたすらおいしいものを食べて、サンクスギビングみたいだった。







マウスを16回くらいクリックしたら出てきた写真。

パンダ・・・じゃなくて プリン。

11.17.2010

静か

わたしの撮った写真を見てたら、なんて静かな写真なんだろう、っておもった。
寂しい人間の撮った写真。

11.15.2010

neil's photos

ニールの撮った写真。

masterpiece (yep, neil baked them!)



those scones are the best scones i've ever had.
better than ones i used to get at Rainbow.


neil took those pictures when he went to a short trip with my family.
the apple trees are just like ones in children books.


11.09.2010

紅葉シャワー

群馬はこの季節になるとだんだん風が強くなる。

自転車こいでたら、ぶわーっと突風が吹いて、
それにのってカラフルな葉っぱが舞った。
フラワーシャワーのなかを走ってるようなきがして
ちょっとうれしくなった。

11.03.2010

サーファーの生き方




3日くらい前に聞いた話。


海岸に続く道。
ビーチから戻ってくる車にあるサインを出す。
するとその車に乗ってる人は親指を上に向けたり下に向けたりする。
「今日の波どう?」「いい感じだよ」そうゆうことらしい。

なんかそうゆうのっていいなあ。


そういえば昔、子供のころ、お父さんの運転する車の後部座席に乗ると時々、後ろの車の人とじゃんけんしてたのを思い出す。

今だったらきっと、子供はゲームをして、後ろの車の人もカーナビでテレビを見てるから、目が合うことなんてないんだろうな。もったいない。

11.02.2010

bread



ずっと前にニールが焼いたパン

neil's bread

11.01.2010

our life



i heard from neil that a lot of our friends are checking out my blog....thank you!
that's really sweet. i'm so happy that they can see what our life in japan is like even though we are living in the other side of pacific ocean!

unfortunately, we are not living by the beach yet. i've posted a bunch of pictures that i took when we visited our friend Nobu and Remi who live in South Boso area where we (or at least i :p) fell in love.
last time we visited them, four of us stayed at this 2-hundred-year old japanese farm house. ( here) Nobu and Remi were house-sitting/goat-sitting there. so yes... that lovely goat is not ours... someday we will sure have one though!

this is where we really live right now. my parents' house. our room is upstairs where we have pretty good view of Mt.akagi and rice fields.

well, well, neil is going to take a driving lesson so that he won't drive on the wrong side of the street.

chao!

11月の晴れた日



疲れ果てて、眠くて眠くて、気がついたら眠っていたような深い眠り。

そうゆう夜から目覚めた朝って、なんか少しだけ夢心地で
夏休み5日目に10時まで寝ちゃったときみたいで
それまでの日々が、昨日でさえも遠い過去みたいに感じる。

昨日は雨だったのに、今日はすっごい晴れてるからかなあ。